feat(members,header): overhaul members page with CV dialog and english-ify navigation

- Rewrite Members page to English: LAB MEMBERS, Prof. Seok-Joo Koh, Active Researchers, and Graduates
- Add ProfessorDetailsDialog component with comprehensive CV modal
- Standardize degree course label mappings (Ph. D., M. S.)
- Translate mobile navigation panel and header aria-labels to English
- Update E2E test suite assertions for the updated members structure

TO-FIX.md

@@ -1,16 +1,98 @@
-`body > header > div.hidden.border-b.border-line.desktop\:block > div > span:nth-child(3)`
-- "Daegu / South Korea" 로 수정
+`body > main > div > section.space-y-3 > div > span.font-mono.text-xs.tracking-widest.uppercase.text-cobalt-dark.font-bold`
+- 삭제
 
-`body > footer > div.container-content.grid.gap-12.py-16.lg\:grid-cols-12 > div.lg\:col-span-5 > h3`와 `body > footer > div.container-content.grid.gap-12.py-16.lg\:grid-cols-12 > div.lg\:col-span-5 > h3` 앞에 favicon logo 넣어서 `body > header > div.container-content.flex.h-\[4\.25rem\].items-center.justify-between.gap-4.my-2.sm\:my-3 > a`와 같이 변경해줘.
+`body > main > div > section.space-y-3 > h1`
+- 연구실 구성원 -> "LAB MEMBERS"
 
-`body > footer > div.border-t.border-line > div > p.kicker.text-ink-mute`
-- 제거해줘.
+`body > main > div > section.space-y-3 > p`
+- 삭제
 
-`body > footer > div.container-content.grid.gap-12.py-16.lg\:grid-cols-12 > div.lg\:col-span-4 > address`
-- 교수 정보, 이메일 주소, 주소 순으로 배치
+`body > main > div > section:nth-child(2) > div.font-mono.text-xs.text-cobalt-dark.uppercase.tracking-widest.font-bold`
+- 삭제
 
-Footer 레이아웃을 조금 더 구조적이고 모던하게 보이도록 레이아웃을 변경
+`body > main > div > section:nth-child(2) > div.font-mono.text-xs.text-cobalt-dark.uppercase.tracking-widest.font-bold`
+- "고석주 교수" -> "Prof. Seok-Joo Koh"로 변경
 
-`body > main > div > section.relative > div.grid.grid-cols-1.lg\:grid-cols-12.gap-8.lg\:items-center > div.lg\:col-span-7.space-y-6.lg\:pt-4 > div`
-- International Journals & Conference, Standardization Contributions, Patent 순으로 배치
-- "PATENT" -> "PATENT\n(IoT Architecture \& Protocols) 수정
+`body > main > div > section:nth-child(2) > div.bg-paper.p-8.rounded-lg.border.border-line.grid.grid-cols-1.lg\:grid-cols-12.gap-8.items-center > div.lg\:col-span-8.space-y-4 > div.flex.items-baseline.gap-3 > span`
+- 삭제
+
+`body > main > div > section:nth-child(2) > div.bg-paper.p-8.rounded-lg.border.border-line.grid.grid-cols-1.lg\:grid-cols-12.gap-8.items-center > div.lg\:col-span-8.space-y-4 > p`
+
+- 다음 세부 커리어를 기반으로 설명 작성 (영어로) 및 details 링크 연결.
+- details 링크 클릭 시 modal dialog를 통해 아래 세부 내용 보여주기
+
+```
+# Education
+- KAIST, Management Science, B. S., 1992. 2.
+- KAIST, Management Science, M. S., 1994. 2.
+- KAIST, Industrial Engineering, Ph. D., 1998. 8.
+
+# Career
+
+2024. 3 - Present
+Dean
+College of IT Engineering (CITE)
+Kyungpook National University (KNU)
+
+2015. 12 - Present
+Director
+Institute of Software Education (SWEDU)
+Kyungpook National University (KNU)
+
+2004. 3 - Present
+Professor
+School of Computer Science and Engineering (CSE)
+College of IT Engineering (CITE)
+Kyungpook National University (KNU)
+
+1998. 8 - 2004. 2
+Senior Researcher
+Protocol Engineering Center (PEC)
+Electronics Telecommunications Research Institute (ETRI)
+
+# International Standardization
+- ISO/IEC JTC1 SC6/WG7: Reliable/Mobile Multicasting (1999 ~ 2019): Project Editor
+- ISO/IEC JTC1 SC41/WG5: Internet-of-Things (IoT) Applications (2020 ~ Present): Project Editor
+- ITU-T SG13: Mobility Management (1999 ~ 2015): Project Editor
+- ITU-T SG20: VLC-based IoT (2018 ~ 2020): Project Editor
+- IEC TC100: Multimedia Systems and Equipment (2018 ~ Present): Project Editor, TA15 TAM, WG11 Convenor
+
+# Membership on Academic Society
+
+- KIPS (Korea Information Processing Society)
+- KICS (Korean Institute of Communications and Information Sciences)
+- KIISE (Korean Institute of Information Scientists and Engineers)
+- IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers)
+```
+
+`body > main > div > section.space-y-8.pt-6.md\:pt-10.border-t.border-line > div.flex.justify-between.items-end > div > div`
+- 삭제
+
+`body > main > div > section.space-y-8.pt-6.md\:pt-10.border-t.border-line > div.flex.justify-between.items-end > div > h2`
+- "재학 연구원" -> Active Researchers
+- 글자색 변경: primary color
+
+`body > main > div > section.space-y-8.pt-6.md\:pt-10.border-t.border-line > div:nth-child(2)`
+- PhD -> Ph. D
+- PhDCandidate -> Ph. D. Candidate
+- PhDStudent -> Ph. D. Student
+
+`body > main > div > section.space-y-8.pt-6.md\:pt-10.border-t.border-line > div.space-y-4.pt-4`
+- MSCandidate -> M. S. Candidate
+- MSStudent -> M. S. Student
+
+`body > main > div > section:nth-child(4) > div > div > div`
+- 삭제
+
+`body > main > div > section:nth-child(4) > div > div > h2`
+- 졸업생 목록 -> "Graduates"
+
+`body > main > div > section:nth-child(4) > details > summary > div > span`
+- 영어로 작성
+`body > main > div > section:nth-child(4) > details > summary > div > p`
+- 영어로 작성
+
+`body > main > div > section:nth-child(4) > details > summary > span > span.group-open\:hidden`
+- 전체 보기 -> Open
+
+- 삭제된 component들의 크기를 반영하여 화면 비율 조정