docs(deploy): synchronize deploy/ assets with nats-docker submodule and hermes prefix defaults

deploy/INSTALL.md

@@ -127,6 +127,12 @@ $ bash .agents/skills/multi-agent-mux-orc-onboard/scripts/orc_onboard.sh --list
 $ bash .agents/skills/multi-agent-mux-orc-onboard/scripts/orc_onboard.sh --remove <orchestrator_uuid>
 ```
 
+### 7) 전용 NATS 메시징 브로커 설정 (.mam.env)
+MAM은 비동기 작업 위임(`multi-agent-mux-delegate-job`) 및 이벤트 스트림 중계를 위해 MQTT 3.1.1 및 JetStream 기반의 사설 NATS 브로커(`nats-docker`)를 표준으로 지원합니다.
+*   **환경 설정 생성**: `bash deploy/generate-env.sh` (또는 `cp .mam.env.example .mam.env`)를 실행하여 로컬 `.mam.env`를 생성합니다.
+*   **서브모듈 동기화**: `git submodule update --init --recursive` 명령어로 `nats-docker/` 배포 자산을 초기화합니다.
+*   **사설 서버 배포 가이드**: 자세한 도커 배포 및 Tailscale 연동 절차는 [`nats-docker/PRIVATE_SERVER.md`](../nats-docker/PRIVATE_SERVER.md) 및 [`MESSAGING.md`](../MESSAGING.md)를 참조하십시오.
+
 ---
 
 ## 🛡️ 협업 및 보안 가이드라인